ವಿಶ್ವ ಆರೋಗ್ಯ ಸಂಸ್ಥೆ ಸೋಮವಾರ ಮಂಕಿಪಾಕ್ಸ್‌ಗೆ ಸಮಾನಾರ್ಥಕವಾಗಿ “mpox” ಎಂಬ ಹೊಸ ಆದ್ಯತೆಯ ಪದವನ್ನು ಬಳಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದೆ.
ಜಾಗತಿಕ ತಜ್ಞರೊಂದಿಗಿನ ಸರಣಿ ಸಮಾಲೋಚನೆಯ ನಂತರ ವಿಶ್ವ ಆರೋಗ್ಯ ಸಂಸ್ಥೆ ಸೋಮವಾರ ಮಂಕಿಪಾಕ್ಸ್‌ಗೆ ಮಾನಾರ್ಥಕವಾಗಿ “mpox” ಎಂಬ ಹೊಸ ಆದ್ಯತೆಯ ಪದವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿತು. ರೋಗದ ಹೆಸರಿನ ಸುತ್ತ ಜನಾಂಗೀಯ ಮತ್ತು ಕಳಂಕಿತ ಭಾಷೆಯ ವರದಿಗಳ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಸರು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಮಂಕಿಪಾಕ್ಸ್ ಹೆಸರನ್ನು ಹಂತಹಂತವಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕುವ ಮೊದಲು ಎರಡೂ ಪದಗಳನ್ನು ಒಂದು ವರ್ಷದವರೆಗೆ ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಜಾಗತಿಕ ಏಕಾಏಕಿ ಮಧ್ಯೆ ಹೆಸರು ಬದಲಾವಣೆಯಿಂದ ಉಂಟಾದ ಗೊಂದಲದ ಬಗ್ಗೆ ತಜ್ಞರು ಎತ್ತಿರುವ ಕಳವಳಗಳನ್ನು ತಗ್ಗಿಸಲು ಇದು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಯುಎನ್ ಏಜೆನ್ಸಿ ಹೇಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ ತಿಳಿಸಿದೆ.
mpox ಒಂದು ಅಪರೂಪದ ವೈರಲ್ ಕಾಯಿಲೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಮಧ್ಯ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಉಷ್ಣವಲಯದ ಮಳೆಕಾಡು ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಈ ವರ್ಷ ಪ್ರಪಂಚದ ಇತರ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಏಕಾಏಕಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿತು. ವಿಶ್ವದಲ್ಲಿ 80,000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಕರಣಗಳು ಪತ್ತೆಯಾಗಿದ್ದು, 55 ಸಾವುಗಳು ಸಂಭವಿಸಿದೆ. ಈ ಸೋಂಕಿಗೆ 110 ದೇಶಗಳು ಬಾಧಿತವಾಗಿವೆ ಎಂದು ಯುಎನ್ ನ್ಯೂಸ್ ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ.
ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ಹಲವಾರು ಸಭೆಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ನಾಯಕರು ಮತ್ತು ದೇಶಗಳು ಮಂಕಿಪಾಕ್ಸ್ ಹೆಸರಿನ ಬಗ್ಗೆ ಕಳವಳ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದವು. ಅಲ್ಲದೆ ಆ ಹೆಸರಿನ ಬದಲಾವಣೆಗೆ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಲು WHO ಅನ್ನು ಕೇಳಿದ್ದವು” ಎಂದು ವಿಶ್ವ ಸಂಸ್ಥೆ ಮರುನಾಮಕರಣದ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟನೆ ನೀಡಿದೆ.
ಹೊಸ ಮತ್ತು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ರೋಗಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸುವುದು WHO ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಸಲಹಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಮೂಲಕ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಕ್ಲಾಸಿಫಿಕೇಶನ್ ಆಫ್ ಡಿಸೀಸ್ (ICD) ಮತ್ತು WHO ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಆಫ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಹೆಲ್ತ್ ಸಂಬಂಧಿತ ವರ್ಗೀಕರಣದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯಾಗಿದೆ.
ಅದರಂತೆ ಹೊಸ ಹೆಸರುಗಳಿಗೆ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಲು ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾದ ಹಲವಾರು ಪರಿಣಿತರು ಮತ್ತು ದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಂದ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಸಮಾಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು. WHO ಡೈರೆಕ್ಟರ್ ಜನರಲ್ ಡಾ. ಟೆಡ್ರೊಸ್ ಅಧಾನೊಮ್ ಘೆಬ್ರೆಯೆಸಸ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಚರ್ಚೆಯ ನಂತರ ಒಂದು ವರ್ಷದ ಪರಿವರ್ತನೆಯ ಅವಧಿಯ ನಂತರ ಮಂಕಿಪಾಕ್ಸ್ ಬದಲಿಗೆ ಪಾಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಆದ್ಯತೆಯ ಪದವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.
World Health Organization (WHO) has renamed monkeypox as mpox, citing that the disease could be construed as discriminatory & racist, reports The Associated Press
— ANI (@ANI) November 28, 2022
